Chủ Nhật, 12 tháng 1, 2020

Blogger-tác giả mở ra chương mới về sinh học biển




Những cuốn sách của Zhang Chenliang là những diễn giải về một cuốn sách minh họa của triều đại nhà Thanh (1644-1911) về các sinh vật biển. [Ảnh cung cấp cho Trung Quốc hàng ngày]
Bạn có thể nói nó tự nhiên đến với Zhang Chenliang. Thật vậy, biệt danh của ông là "người đàn ông của lịch sử tự nhiên", hay Bowu Jun trong tiếng Trung. Đây không phải là sự khoe khoang nhàn rỗi vì blogger khoa học nổi tiếng có 11 triệu người theo dõi trên Sina Weibo, tương đương với Twitter của Trung Quốc.

Tác phẩm mới nhất của anh một video dài hai phút về "huyền thoại" về cua nằm trong danh sách "tìm kiếm nóng" của trang blog vi mô vào ngày 17 tháng 12.

Theo truyền thuyết, các loài giáp xác đực là "người chồng" lãng mạn và đáng tin cậy. Khi nguy hiểm đến, người ta nói, con cua hộp đực sẽ mang "vợ" của mình bằng móng vuốt và chạy trốn đến một nơi an toàn nơi con cái sẽ lột vỏ.

Tuy nhiên, video của Zhang tiết lộ sự thật về những sinh vật biển này. Cua Calappa, như chúng được gọi, sống một mình trong phần lớn cuộc đời và chỉ gặp nhau để giao phối, điều này cũng tương tự đối với tất cả các loại cua. Ngoài ra, Calappa nam vẫn ở cùng với Calappa nữ trong khi cô ấy trút bỏ lớp vỏ đánh dấu sự trưởng thành về tình dục - không phải để bảo vệ cô ấy mà là để chắc chắn rằng anh ấy ở gần vào lúc này.

Cư dân mạng đã nhanh chóng bình luận rằng họ thất vọng vì cua không có cuộc sống lãng mạn như vậy.

Đoạn video chỉ là một ví dụ về cách Zhang chia sẻ kiến ​​thức của mình với cư dân mạng.

Người gốc Bắc Kinh 31 tuổi, có bằng thạc sĩ về côn trùng học nông nghiệp và kiểm soát dịch hại từ Đại học Nông nghiệp Trung Quốc, là giám đốc dự án của tạp chí Lịch sử Tự nhiên Trung Quốc. Anh ta chịu trách nhiệm vận hành tài khoản của tạp chí trên Sina Weibo.

Hầu hết lịch trình hàng ngày của anh ấy liên quan đến việc trả lời các câu hỏi của độc giả trực tuyến. Chúng có thể bao gồm côn trùng học, động vật học, thực vật học và địa lý.

Zhang thích sử dụng sự hài hước để có được thông điệp của mình.

lễ ký kết thỏa thuận đồng xuất bản phiên bản Esperanto của UNESCO Courier

Vào ngày 7 tháng 1, lễ ký kết thỏa thuận đồng xuất bản phiên bản Esperanto của UNESCO Courier đã được tổ chức tại Tập đoàn xuất bản quốc tế Trung Quốc.
Được tổ chức bởi China Press Press và Hiệp hội Esperanto Trung Quốc, buổi lễ đánh dấu sự hợp tác giữa UNESCO và China Press Press theo CIPG để dịch và xuất bản phiên bản Esperanto của UNESCO Courier , một tạp chí hàng đầu của UNESCO.
Tạp chí được xuất bản như một nền tảng giao tiếp giữa các nền văn minh khác nhau. Nó đã tiếp tục xuất bản vào năm 2017 với sự hỗ trợ từ chính phủ Trung Quốc và bây giờ nó được xuất bản bằng 11 ngôn ngữ.
Theo Du Zhanyuan, chủ tịch của CIPG, "Sự hợp tác giữa CIPG và UNESCO là một khởi đầu tốt và là cơ hội. Trong tương lai, giao tiếp trên nền tảng này sẽ cho phép cả hai bên hợp tác trong nhiều lĩnh vực hơn."
"Việc xuất bản phiên bản Esperanto của UNESCO Courier tuân thủ sứ mệnh của UNESCO là thúc đẩy sự đa dạng văn hóa và sử dụng Esperanto", Ian Denison, giám đốc xuất bản và xây dựng thương hiệu của UNESCO nói.

Nhà xuất bản Khoa học và Công nghệ Quảng Tây gần đây đã ra mắt phiên bản mới của cuốn sách phổ biến khoa học cho trẻ em Wa

Nhà xuất bản Khoa học và Công nghệ Quảng Tây gần đây đã ra mắt phiên bản mới của cuốn sách phổ biến khoa học cho trẻ em Wa! Kexue Haojiandan ( Wow! Science Is So Easy , ban đầu là Bộ sưu tập ExploraDoc). Phiên bản đầu tiên, bao gồm chín tập, lần đầu tiên được đưa vào Trung Quốc từ Pháp vào năm 2014. Nó bao gồm chín chủ đề Hàng không, năng lượng, tài nguyên nước, khoáng sản, nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản, xuất bản và an sinh xã hội trong năm lĩnh vực chính: vật lý ngưng tụ , khoa học đời sống, khoa học địa chất, công nghệ và kỹ thuật, và khoa học xã hội.
Hơn 40 tổ chức và công ty chuyên nghiệp, bao gồm thư viện quốc gia Pháp, Airbus và các viện nghiên cứu về phát triển và địa chất đại dương hợp tác với năm nhà văn phổ biến khoa học và ba họa sĩ minh họa để tạo ra nội dung cuốn sách thông qua hơn 100 nghiên cứu và phỏng vấn quy mô lớn.
Trong phiên bản mới của cuốn sách bìa cứng hai tập, nhà xuất bản đã nâng cấp nội dung và thêm hơn 1.000 bức ảnh được chụp trong quá trình nghiên cứu và phỏng vấn. Các chuyên gia trong nước Trung Quốc đã được mời đọc lại cuốn sách để đảm bảo tính chính xác của nó.
Yin Chuanhong, phó thư ký Hiệp hội phổ biến khoa học nhà văn Trung Quốc, cho biết tại Hội chợ sách Bắc Kinh vào ngày 9 tháng 1 rằng cuốn sách thực sự là một dự án khó khăn vì các nhà sáng tạo đã phải nói chuyện với mọi người từ mọi tầng lớp để tìm hiểu thông tin và kiến ​​thức. Mỗi cuộc phiêu lưu khoa học trong cuốn sách bắt đầu với một điều phổ biến và truyền cảm hứng cho trẻ em quan sát và suy nghĩ về khoa học trong cuộc sống hàng ngày. Trong khi khám phá tất cả các chi tiết đằng sau bức màn, cuốn sách cũng cung cấp một góc độ kỷ luật sẽ giúp trẻ nuôi dưỡng một chế độ tư duy có thể kết nối kiến ​​thức về các lĩnh vực khác nhau một cách có hệ thống.
"Những cuốn sách hay về phổ biến khoa học sẽ không chỉ cung cấp cho trẻ kiến ​​thức mà còn ảnh hưởng đến cách chúng nghĩ", ông nói.

Khổng tử hiền nhân ở thời đại chúng ta

Một phiên bản âm thanh song ngữ mới của The Analects of Confucius áp dụng một giai điệu hiện đại cho những lời của nhà triết học vĩ đại.
Khổng Tử nói: "Khi ba người đàn ông đi cùng nhau, sẽ có một người tôi có thể học hỏi. Tôi chấp nhận những điểm tốt của anh ấy và lưu ý những thiếu sót của anh ấy để sửa chữa cho riêng tôi."
Khi các sinh viên quốc tế của Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh - những người đến từ các quốc gia như Pháp, Mexico, Croatia và Cộng hòa Congo - đã biểu diễn một vở kịch sân khấu nhỏ dựa trên câu tục ngữ này, khán giả của các học sinh nhỏ tuổi hơn từ Trường tiểu học Thực nghiệm số 2 Bắc Kinh bùng nổ thành tiếng lớn của những dòng này. Tất cả họ đều biết những từ này là của những nhà triết học và nhà giáo dục, theo nghĩa rộng, đã định hình hàng ngàn năm tư tưởng và văn hóa Trung Quốc.
Các sinh viên đã tập hợp để ra mắt phiên bản âm thanh song ngữ của The Analects of Confucius do Foreign Languages ​​Press xuất bản vào cuối tháng 6.
Luận ngữ là một bản ghi chép những lời nói và hành động của Khổng Tử và các đệ tử của ông. Nó được coi là "đọc không thể thiếu để hiểu văn hóa Trung Quốc".
Bộ sưu tập chứa các hướng dẫn của Khổng Tử để trở thành một người nhân từ, chẳng hạn như lưu ý "người đàn ông phù hợp với những nguyên tắc và coi thường việc chạy theo bầy đàn, trong khi điều ngược lại là đúng với người đàn ông nhỏ mọn", và làm thế nào, "anh ta không thể hiện sự lo lắng cho những gì xa anh ấy sẽ sớm tìm thấy những lo lắng trong tầm tay ".
Nó cũng bao gồm sự khôn ngoan của ông trong việc điều hành chính phủ. Một ví dụ là khi một đệ tử, Zi Gong, hỏi về việc thực hành lòng nhân từ, ông chủ nói: "Một thợ thủ công, để làm tốt công việc của mình, trước tiên phải mài giũa các công cụ của mình. là những học giả đạo đức và làm bạn với những người nhân từ. "
Phiên bản mới này của văn bản cổ điển là một trong những phiên bản đầu tiên trình bày bản dịch song ngữ kết hợp với một bài đọc âm thanh, mà các biên tập viên của nó nói được thực hiện bởi các chuyên gia từ các lĩnh vực khác nhau.
Văn bản gốc bằng tiếng Trung Quốc cổ đại kèm theo phiên âm bính âm của nó, một bản dịch sang tiếng Trung Quốc hiện đại và tiếng Anh tương ứng, như trong bìa sách, "tuân theo sự đối chiếu và kiểm tra nghiêm ngặt, vì vậy nó không chỉ là một công việc cần mẫn mà còn ngôn ngữ của nó trôi chảy và cập nhật ".
Âm thanh bao gồm các bản ghi âm bằng tiếng Trung của một đài truyền hình từ Đài Bắc Kinh và bằng tiếng Anh của một chuyên gia giáo dục từ Hoa Kỳ. Nó có thể được truy cập bằng cách quét mã QR trên bìa sách.

Cuốn sách giúp đọc được số đo của một cuộc sống thành công

Đối với nhiều độc giả cuồng nhiệt, những người hy vọng tìm thấy một số giải pháp cho các câu hỏi của cuộc sống thông qua việc đọc, một phiên bản song ngữ tiếng Anh-Trung mới xuất bản của How Will You Đo Your Life của Clayton Christensen, giáo sư tại Harvard Business School ở Hoa Kỳ, có thể cung cấp Một vài câu trả lời. Nó đã được phát hành như một phần của một loạt các cuốn sách, có tựa đề Harvard Business Review Classics.
Cuốn sách dựa trên bài phát biểu đầu tiên ông đưa ra vào năm 2010, sau khi ông vượt qua cơn đau tim, ung thư giai đoạn đầu và đột quỵ trong ba năm liên tiếp. Christensen, sinh năm 1952 tại Salt Lake City, được mô tả là một trong những nhà lý thuyết kinh doanh có ảnh hưởng nhất trong năm thập kỷ qua của Forbes, và được Thinkers50 đặt tên - một tổ chức xếp hạng về tư duy kinh doanh toàn cầu - là "nhà tư tưởng quản lý" hàng đầu trong cả năm 2011 và 2013. Giáo sư quản trị kinh doanh đã viết tám cuốn sách được giới phê bình đánh giá cao, bao gồm các cuốn sách bán chạy nhất Giải pháp sáng tạo và Lớp học phá vỡ .
Trong Làm thế nào bạn sẽ đo lường cuộc sống của bạn , tác giả của cuốn sách đặt ra ba câu hỏi - Làm thế nào tôi có thể chắc chắn rằng tôi sẽ hạnh phúc trong sự nghiệp của mình? Làm thế nào tôi có thể chắc chắn rằng mối quan hệ của tôi với người phối ngẫu của tôi và gia đình tôi trở thành một nguồn hạnh phúc lâu dài? Làm thế nào tôi có thể chắc chắn tôi sẽ ở tù?
Sau đó, ông cung cấp những hiểu biết của mình về họ bằng cách sử dụng bài học từ một số doanh nghiệp lớn nhất thế giới.
Ý tưởng của Christensen đã truyền cảm hứng cho nhiều người trên toàn cầu. Roan Kang, tổng giám đốc tiếp thị và vận hành của Vùng Trung Quốc của Microsoft, là một trong số đó. Anh may mắn gặp được chính tác giả khi Christensen có bài phát biểu cho công ty của Kang vài năm trước.
"Tôi đồng ý với quan điểm của Christensen rằng có quá nhiều người sử dụng của cải vật chất hoặc địa vị xã hội như là cách để đo lường thành công, trong khi thực tế, đó là làm việc có mục đích giúp đỡ người khác và cải thiện xã hội thực sự có ý nghĩa", Kang nói và hy vọng Cuốn sách sẽ truyền cảm hứng cho nhiều người trẻ hơn.
Kang, 45 tuổi, cũng ủng hộ ý tưởng của Christensen rằng "thời gian của bạn là tài nguyên quý giá nhất", theo lời anh, là thứ anh học được khi làm việc với Bill Gates.
"Sau khi bạn tìm ra những ưu tiên hàng đầu của bạn trong cuộc sống và trong công việc, bạn phải có kỷ luật và đảm bảo rằng bạn liên tục đặt thời gian của mình vào những ưu tiên đó."
Christensen nhấn mạnh trong cuốn sách rằng điều quan trọng là đóng vai trò tích cực và hấp dẫn trong sự phát triển của con bạn.
Một người cha của hai đứa trẻ, Kang tin rằng những đứa trẻ được sinh ra với những tính cách và cơ duyên riêng, nhưng những giá trị và cách chúng tiếp cận cuộc sống được học từ những người khác. "Những giá trị đó có thể được cha mẹ của họ thấm nhuần hoặc họ sẽ là của người khác nếu bạn không đóng vai trò tích cực trong việc đó", ông nói. Kang cũng đồng ý rằng đầu tư và nuôi dưỡng, mối quan hệ của bạn với gia đình và bạn bè là một trong những điều quan trọng nhất bạn có thể làm với tư cách một người.
Kang gia nhập Microsoft năm 2002 và giành giải thưởng Platinum Circle of Excellence của công ty vào năm 2015, một giải thưởng được trao cho ít hơn 1 phần trăm nhân viên của công ty.
"Giáo sư Christensen kêu gọi con đường sự nghiệp của mọi người là" sự cân bằng của tính toán và sự ngẫu nhiên ", điều này đúng với tôi - bạn chỉ có thể kiểm soát việc bạn chuẩn bị tốt như thế nào, củng cố bản thân và đạt được từ kinh nghiệm của mình, để khi có cơ hội, bạn sẵn sàng giành lấy chúng bằng cách cạnh tranh hết sức có thể. "
Kang là một độc giả phàm ăn về tất cả các loại tài liệu từ khi còn rất nhỏ. Anh ta không chỉ đọc báo và tạp chí thường xuyên mà còn đọc sách trên nhiều thể loại, từ khoa học đến lịch sử, tiểu sử, tiểu thuyết và sách liên quan đến công việc của mình, về các chủ đề như thuật toán trí tuệ nhân tạo hoặc ứng dụng chuyển đổi kỹ thuật số.
"Tôi tin rằng việc đọc rộng rãi giúp tôi trở thành một nhà lãnh đạo kinh doanh tốt hơn, bởi vì tôi có thể tổng hợp các xu hướng chính về kỹ thuật, kinh tế, chính trị và lịch sử khi tôi cần đưa ra quyết định về việc kinh doanh của chúng tôi", ông nói.
Bên cạnh cuốn sách của Christensen, Kang cũng khuyên các sinh viên đại học nên đọc thêm những cuốn sách mà anh ta thấy sâu sắc và kích thích tư duy như Súng, Vi trùng và Thép của Jared Diamond, Sapiens của Yuval Noah Harari và Cấu trúc của các cuộc cách mạng khoa học của Thomas Kuhn.

Blogger-tác giả mở ra chương mới về sinh học biển

Những cuốn sách của Zhang Chenliang là những diễn giải về một cuốn sách minh họa của triều đại nhà Thanh (1644-1911) về các sinh vật biển...